Creative Commons

Por Cardes Amâncio  

Já fazia algum tempo que eu planejava estudar o Creative Commons e como a prática é uma das melhores forma de se aprender, fui testar a parada.
            Sempre escrevi umas poesias, no caderno, no computador, saco de pão ou em algum  papel que se desse à reciclagem lírica. Muitos desses pedacinhos de papel acabaram sumindo por aí, talvez você já tenha catado um na rua... Gostaria que algumas dessas poesias virassem música, mandei umas para amigos que são músicos e de repente nasceu “Pra te Fazer uma Canção de Amor”. A letra viajou em forma de bytes até São João del Rey, aportando no computador de Leandro Damásio e tempos depois voltou musicada pra minha caixa. Eita, fiquei feliz, a poesia tinha ganhado mais sete vidas. É talvez como a fotografia em movimento – cinema, uma letra musicada sobe de grau na escala sinestésica.
            De vez em quando passeio pelo site www.dominiopublico.gov.br e vejo as obras que estão lá livres para o acesso, relativamente democrático, via internet. Dias atrás estava editando um vídeo da festa de natal do Programa de Reintegração do Egresso, que a Avesso Filmes apóia e resolvi buscar uma trilha sonora com direitos de uso liberados. Essa última visita lá reacendeu a chama de registrar algumas obras minhas sob copyleft.
            O processo foi relativamente simples. Como não sou rábula, tampouco bacharel nas leis, a linguagem jurídica demora um pouco para ser absorvida. Mas o pessoal do Creative Commons teve o cuidado de fazer a coisa passível de um entendimento universal.
            Meu ponto de partida foi o site do Domínio Público. Lá existe a sessão “Quero Colaborar”, com quatro modalidades. A partir daí cheguei no site http://creativecommons.org/license/?lang=pt, local onde vc registra sua obra e recebe o certificado. Fuçando um pouco mais descobri um site interessante, o http://www.archive.org/, que me pareceu ser a Meca dos arquivos livres. Eles disponibilizam um programinha bem simples que permite ao autor (de texto/vídeo/áudio/imagem), numa tacada só, registrar sua obra no Creative Commons e fazer o upload do arquivo, acrescentando-o na biblioteca virtual.
            O autor tem uma grande liberdade na hora de registrar sua obra e pode escolher a licença que mais lhe apeteça, através de uma série de combinações. A mais simples permite apenas a distribuição gratuita da obra. Qualquer um pode copiar a música e distribuir sem pagar por isso. A licença non comercial sampling plus, mais incrementada, permite que as pessoas baixem o arquivo, façam alterações, criem novas obras a partir dele... Essa foi a licença que utilizei na música “Pra te Fazer uma Canção de Amor”. Qualquer pessoa pode, por exemplo, utilizara música como trilha sonora para um curta metragem, pegar a melodia e criar uma nova letra, usar só a letra pra criar uma nova poesia, samplear trechos da música e outras coisas que o poder criativo humano de conexões culturais demande. Desde que não seja para publicidade nem seja para comercialização – coisas que podem ser feitas desde que acordado com o autor.
            Gostei da experiência e pretendo me inteirar mais das possibilidades, assim como registrar outras obras. Estamos no início dessa nova forma de se lidar com as obras culturais e os direitos autorais. Uma coisa é fato: expande-se a n o potencial criativo da humanidade.
            Pode pegar um pouco que parte desse processo ainda não foi traduzido para português. Já que todo o trabalho que envolve o Creative Commons é voluntário, a evolução é por etapas. Mas todo mundo, se não arranha um inglês, conhece alguém que o faz.
            Outro detalhe interessante que acabei de perceber: estou utilizando um editor de texto software livre para escrever esta crônica. Adeus Word/Microsoft, desculpe-me Mr. Gates por ter deixado você menos rico esses anos todos que usei uma cópia piratinha do seu programa.
           Nos links http://www.dominiopublico.gov.br/pesquisa/DetalheObraForm.do?select_action=&co_obra=82011 e www.archive.org/details/pra_te_fazer_uma_cancao_de_amor você pode baixar a música.
© 2010 - Avesso Filmes - 31 2511-2183 / 31 8613-9226 / 31 8872-0805